Editing

Our customers often ask us to take care of both the translation and editing of their texts. This often involves texts of which parts have already been translated and other parts have not, but which still need to be bilingual and consistent. If you have the same issue and want your texts to be consistent in two languages, please get in touch with us. HHCE not only translates your texts, but also edits them so that they are all consistent in terms of vocabulary, terminology and style.

It may be the case that you only have a rough draft of your text. We can still help you. We take care of the editing and subsequent translation of your text, often in collaboration with our partners.

If you need a comprehensive product, we call in our partners. Their professional copywriters convey your message with a good strong text, whilst the designers provide the right image with a powerful design. HHCE then translates your text, in full consultation with our partners.