Notre équipe

HHCE a d’une part une équipe de traducteurs salariés qui prend en charge la traduction, la révision et l’interprétation des textes que vous nous confiez. Parallèlement, nous faisons appel à notre important réseau de traducteurs indépendants. Leurs traductions sont contrôlées par notre équipe au bureau. Nous veillons à ce que les traductions soient réalisées le plus rapidement et le plus efficacement possible, pour un prix raisonnable.

Tous nos traducteurs travaillent uniquement vers leur langue maternelle. Votre traduction est donc toujours effectuée par un native speaker. Nous ne confions nos textes qu’à des traducteurs professionnels, car la seule maîtrise de la langue n’est pas suffisante. C’est pourquoi tous nos traducteurs sont des native speakers titulaires d’un diplôme de traduction de l’enseignement supérieur ou universitaire.

Nos collaborateurs sont motivés et ne ménagent pas leur peine pour répondre à vos attentes. La traduction, c’est notre activité au quotidien. De ce fait, nous sommes en mesure de répondre à vos attentes avec une grande flexibilité. Nous nous sommes dotés de tous les moyens pour y parvenir.