Werkwijze

Vertaalbureau HHCE is een gespecialiseerd vertaalbureau en werkt alleen met gekwalificeerde vertalers en bij iedere vertaling wordt tevens een revisor ingezet. HHCE is dan ook gecertificeerd volgens de NEN-norm EN-15038, de internationale norm voor vertaalbureaus waarop we onze werkwijze natuurlijk volledig hebben afgestemd.

HHCE is een bedrijf met korte lijnen, onze klanten hebben altijd een vast aanspreekpunt. Of het nu gaat over een vraag over technische vertalingen, financiële vertalingen of over onze vertaalsoftware of een opmaakprobleem, we proberen altijd een oplossing te vinden voor uw vragen. Onze werkwijze laat genoeg ruimte voor uitdagingen, die gaan we namelijk graag aan. Bel of e-mail ons gerust met uw vragen.

HHCE heeft echter meer te bieden. We hechten veel waarde aan het gebruik van professionele vertaalsoftware en we hebben geavanceerde vertaalsoftware waarmee we het vertaalproces optimaliseren. We beschikken over een elektronisch kwaliteitssysteem zodat vertalingen op systematische wijze worden nagekeken op terminologie, consistentie, stijl, spelling en interpretatie.

Dit heeft grote voordelen voor u als klant. We slaan vertalingen per klant op in een speciale vertaaldatabase zodat herhalingen in nieuwe tekst met een druk op de knop kunnen worden opgevraagd. Dit levert consistente vertalingen en interessante kortingen op. Vraag naar de mogelijkheden.