HHCE propose des services de transcription intelligente ou mot à mot. La transcription intelligente est la plus commune pour les textes d'entreprise et suffit généralement à remplir son rôle. L'enregistrement audio est transcrit mot à mot, mais en éliminant les éléments superflus : interjections, bégaiements, hésitations et autres répétitions. Le contenu compte plus que la façon dont il est prononcé. On n'a recours à la transcription mot à mot que lorsque l'intonation est importante. Les interjections, bégaiements, hésitations et répétitions y sont alors inclus.
Les logiciels accélèrent le travail
Néanmoins, la transcription doit tout de même passer sous l'œil critique d'un rédacteur. La qualité de l'enregistrement et l'articulation du locuteur ont également un effet sur le résultat final. Si vous savez d'avance qu'un texte parlé devra être transcrit, nous vous communiquerons quelques astuces utiles à prendre en compte pour faciliter la transcription et faire baisser son coût. N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations.
Contactez Judith
Nous fournissons des transcriptions à divers clients depuis plusieurs années. Transcription intelligente ou mot à mot ? Nous réfléchirons ensemble pour déterminer de quoi vous avez besoin, puis nos transcripteurs se mettront au travail sur votre enregistrement.